以「智能时代，同球共济」为主题的2025 世界人工智能大会暨人工智能全球治理高级别会议（WAIC 2025）于 7 月 26 日-7 月 29 日登陆上海世博中心及世博展览馆。作为全球 AI 领域的顶级盛会，本届 WAIC 聚焦大模型应用、算力基建、AI+民生等十大核心方向，勾勒智能时代的全球协作蓝图。

而在这场连接世界的对话中，科大讯飞以 WAIC 2025 翻译合作伙伴的身份，用技术架起无障碍沟通的桥梁 ——其重磅发布的讯飞星火大模型 X1升级版本，正以更强大的数学、推理、翻译等核心能力，重新定义跨语言交流的边界。

其中，星火语音同传大模型迎来了里程碑式升级。作为国内首个具备完整端到端语音同传能力的大模型，在翻译效果、实时响应、语音听感、专业精深四大维度实现了显著进步，并且具备语种免切换能力。

在翻译效果上，基于内容完整度、信息准确度、语言质量等多方面主客观评价，新版本同传大模型效果较 2025 年 1 月首发版本提升 20%*，特别是有效消除了传统同传的碎片化割裂感，交流如母语般顺畅。（*基于实测所得）

在响应速度上，中英同传平均首字响应时间从首发版本的 5 秒缩减至最快 2S，在复杂会议或专业研讨等高难度场景中，系统在保持准确性的同时依然能够保持稳定的实时响应能力，为实时跨语言交流树立了全新标杆。

在语音听感上，为了让「译」与「说」无缝耦合，科大讯飞业界首创基于文本自适应调度的流式语音合成技术，在语音听感上的自然度、拟人度和舒适度显著跃升。

在专业深度上，全新升级的语音同传大模型实现了医疗、制造业、金融等高壁垒专业领域的深度优化，覆盖了超 8 万的垂直领域专业词汇，为跨国医疗合作、国际制造业交流等专业复杂场景提供了可靠的技术支撑。

搭载全新星火同传大模型的讯飞同传，已成为 WAIC 2025 的「隐形沟通官」：更快的字幕呈现速度、更精准的中英互译、更深度的领域覆盖，让不同语言的信息如同溪流般实时流转。参会者无需再为语言隔阂停顿，学术观点、合作意向能即时传递，极大提升了国际交流的效率与深度。

自 2018 年首届世界人工智能大会开始，讯飞同传便凭借坚实的 AI 翻译技术，为世界人工智能大会提供专业的 AI 同传服务。多年来，每一届大会的顺利举办都有讯飞同传的坚实助力。

2025 年讯飞同传成为世界人工智能大会翻译合作伙伴，为大会开幕式、主论坛以及多场分论坛提供同传技术服务，继续以创新科技赋能，打破语言壁垒，让思想交流畅通无阻，为这场人工智能领域的盛会保驾护航。

讯飞同传集成了实时机器转写翻译能力、AI 字幕投屏、多语种语音合成播报、会议全生命周期记录等多种功能，可满足国际会议、大型展会、导览讲解等多种使用场景。在记录多语种会议内容的同时，辅以全屏或字幕条投屏模式的 AI 字幕，提升国际化沟通效率。配合讯飞同传耳机，佩戴者可实时收听多语种语音合成播报内容, 解决演讲者一对多的同声传译需求。

在「智能时代，同球共济」的愿景下，语言从来不是隔阂，而是连接的起点。讯飞星火语音同传大模型的升级，不仅让跨语言沟通更高效，更在推动 AI 技术向医疗、教育、法律等领域渗透时，扫清了「沟通最后一公里」的障碍。未来，讯飞同传将持续迭代，以技术为笔，翻译世界的每一次对话，让全球协作在智能时代更紧密、更高效。